Lemmas

Return to list | delete | edit

skuater’t’

language: Ludian

part of speech: Noun

pronunciation: skuateŕt΄ (Central Ludian (Munozero))


1 meaning

  • Russian: скатерть
concept: tablecloth

translation

Veps: laadruzu; pihkim; pihkin; pühkin

Livvi: pyhkim; pyhkin; skaatteri

Karelian Proper: pyhkin; skiatteri; skoatteri; skuateri; skuatteri

dialects of usage: Central Ludian (Munozero)

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Oli, – sanow, – milai mamoil anttu pridani̮jaks skuatert’, ma ištuzen skuatertile da skuatertil i, – sanow, – mänen piäliče".
– говорит. – У меня скатерть, матерью дана на приданое, сяду я на скатерть да на скатерти, – говорит, – перейду через реку". (No el’et’tii uk da ak)

wordforms (2)

skuater’t’