Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. I täh ka kartah pannah , olgi pilktah, muwvet ei fat’ hein’i, vejel’l’ kaššeta , jawholl posipta i šüwväh žiivatt tož. (Pannah heiniä mostinah)

2. Jo žiivatt kois’s’ ol’ , my kežäl’l’ ajil’imm, t’el’gäl’l’ä. Скотина была уже дома, ездили мы летом, на телеге. (Ajeluš T’ver’ih)

3. Ka täšt šyvin pod’oušinah i kävyim, täš šyvit’ što bair’in, bair’in muall kävel’ miän žiivatt täh kyl’i. Из-за того, что на барскую, барина землю наш скот ходил в ту деревню, мы и ходили на подёнщину. (Kuin šaimm d’enguw)

4. Žiivatt vain , žiivatt . Только скот, скот [пасся]. (Kuin šaimm d’enguw)

5. Žiivatt vain , žiivatt . Только скот, скот [пасся]. (Kuin šaimm d’enguw)

All examples