Lemmas

Examples (130)

the best an excellent a good a bad

1. Pappi paimendi žiivattua . Поп пас скот. (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)

2. Papilla oli äijä žiivattua . У попа было много скота. (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)

3. Pappi kaččow , što vähä liew žiivattua , ubavl’ajeca. Поп смотрит, что мало становится скота, убавляется. (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)

4. Läksi ogordah , šeizuoči saduh , da i kaččow , konža tulow vora voruimah žiivattua . Пошел в огород, встал в саду, да и смотрит, когда придет вор скот воровать. (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)

5. Pakottih hevos’t’a brigadiralda , da že ei andan , šanou : "Hebozet ei jouveta , ruvetah vedämäh heiniä Duuničašta keviäkši žiivatoilla varoin , kuni vielä keštäy doroga , ottakkua , – šanou , – härgäne ". Для поездки просили у бригадира лошадь, но та отказала, дескать, в воскресенье колхозники на лошадях будут возить сено на ферму из Дуницы, пока зимняя дорога не рухнула. Предложила бычка. (Uužie dengoida vaš)

All examples