VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

palaane

language: Ludian

part of speech: Noun

pronunciation: palaańe (Central Ludian (Munozero))

phonetic variants: pal’aine (Central Ludian (Munozero)); pala (Southern Ludian (Svjatozero), Mikhailovskoye)

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

1 meaning

concept: кусок (хлеба)
  • Russian: кусок (хлеба)

translation

Veps: bibaleh; pala; supaa; supal; supou

Livvi: pala; palaine; viibalo

Karelian Proper: kappaleh; pala; palane; palani

dialects of usage: Central Ludian (Munozero)

2 meaning

concept: лоскут
  • Russian: лоскут

translation

Veps: ruzu; šlipak

Livvi: ribu; ribune; tilku

Karelian Proper: palane; palan’; ribu; tilkku; tilku

dialects of usage: Mikhailovskoye

wordforms (2)

palaane