Lemmas

Examples (127)

the best an excellent a good a bad

1. Keräzellä keriy , orazella noriu (sorokka). На клубок наматывает, шилом ковыряет (сорока). (Arvautukšet)

2. Ei hyö keritty pitälti aštuo , kun tuatto jo tuli heitä eččimäh . (Hilluo keryämäššä)

3. Vet ennein šuolattih šitä kalua , mitä ei keritty šyyvvä verekšenä , eihän jiäškuappie ollun . (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)

4. Opaštujien praktiikkakuršši alko kirkkahašta ta mukavašta muasteri-opista, kumpasešša studentit kerittih lammašta Kurkijoven pos’olkašša. (Pehmie ta kaunis villani lampö)

5. Ker’immä tuur’ikoilla , eižis’täh vüwhet , vüwhet viipsimmä, šil šen’e vüwhet panemma ker’inakalla . (Ri̮adoma pelvašta)

All examples