Lemmas

rupl’a

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: rupĺa (Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok)

phonetic variants: rubl’a (New written Tver, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Valdai, Vesyegonsk); rubli (Dyorzha)

1 meaning

Russian: рубль
English: ruble

concept: rouble; ruble

translation

Veps: rubl’

Livvi: rubl’o; rubl’u

Ludian: ruble; rubl’

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Yhet
miun
tuttavat
kerrottih
, jotta
heistä
otettih
liika
rupl’a
vain
kaheštakymmeneštä funtista, mit
oltih
viittä
puutua
yli
. (Vaikie kohtalo)

2. Ne
, ket
mäntih
tanššimah
, pantih
rupl’a
lakkih
. (Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi)

All examples

wordforms (2)

rupl’a

Lemmas

rupl’a

1 meaning

Examples (2)

wordforms (2)

Delete confirmation