Lemmas
Return to list | delete | edit
hammas
language: Livvi
part of speech: Noun
ottua helmu hambahih - ru: спешить (букв. взять подол в зубы)
pidiä kieli hambahien tagua - ru: держать язык за зубами
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1 meaning
- Russian: зуб
- English: tooth
dialects of usage: Kondushi, Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa
Examples (135)
the best an excellent a good a bad
1.
 В саже, как чучело, одни только глаза видны на лице да зубы, остальное всё на тебе в саже, сплюнешь – даже слюна чёрная. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä") |
|
2.
У мыши зубы не болят. (Sananparret) |
|
3.
Зуб шатался, царапал язык и было больно. (Hammas) |
|
4.
Все стали рассматривать зуб. (Hammas) |
|
5.
Говорят, будто бы у него зубы стали болеть. (Böbökän Johor) |
2 meaning
- Russian: зубец, бородка какого-л. предмета
Examples (123)
the best an excellent a good a bad
|
1.
Она знала, что зубья граблей называют бёрдом. (Suvun luja loimi) |
|
2.
И сама поняла, что поскольку у бёрда ткацкого стана много зубьев, оно получило такое название. (Suvun luja loimi) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
3 meaning
- Russian: зазубрина
Examples (121)
the best an excellent a good a bad
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
wordforms (41)
ham|mas (-bahan, -mastu; -bahii)