Lemmas

Return to list | delete | edit

uks’

language: Ludian

part of speech: Noun

pronunciation: ukś (Mikhailovskoye)

phonetic variants: uksi (Southern Ludian (Svjatozero)); ukš (Central Ludian (Munozero))

concept: door

translation

Veps: uks’

Livvi: ukse; uksi

Karelian Proper: ovi; uksi; ukši

dialects of usage: Mikhailovskoye

the best an excellent a good a bad

1. Akk
otti
ičele
kodin
, a
mužikale
diäi
uks’
. (Uks')

2. Otti
mužik
uksen
petliišpäi
, pani
sel’gaha
da
i
läksi
peldole
. (Uks')

3. Kaivui
peldoho
paccahan
da
pani
uksen
petliihe
. (Uks')

4. Eläb
mužik
peldol
uksenke
, a
akk
om
kodiš
ukseta
. (Uks')

5. Eläb
mužik
peldol
uksenke
, a
akk
om
kodiš
ukseta
. (Uks')

uks’