Lemmas

Examples (54)

the best an excellent a good a bad

1. A baballa šanottaa : "Marʼ Ivanovna, mäne päčči panemma !" А бабушке говорят: "Мария Ивановна, иди печь растопим [поставим]!" (Piiroit, škančat)

2. Šanoupi : "Jesli što , dak šyögiä , päčis on šyömistä ." Говорит: "Если что, так ешьте, в печи есть еда." (Diädih kaikki kodih)

3. Ja sit se imellytettih päčis . И затем подслащивали в печи. (Vuassua luajittih )

4. Vai sihi tehtih niin ku pikku reigäzie tehtih sih leibäh da luajittih ka sih pandih vettä , jotta se paremmin imeldyis siel päčis . Только туда делали как маленькие отверстия делали в хлебе и делали вот, туда добавлял воду, чтобы это лучше солодилось там в печи. (Vuassua luajittih )

5. Še oli yksi komnatta , šuuri päčči . Была одна комната, большая печь. (Anna paikka!)

All examples