Lemmas
Return to list | delete | edit
hapata
language: Livvi
part of speech: Verb
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1 meaning
- Russian: гнить, сгнить
Examples (54)
the best an excellent a good a bad
1.
 Комли толстых деревьев мы поднимали на пни: пусть дерево будет на воздухе, не валяется на земле, на земле хуже сохнет да и гнить начнёт быстрее. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä") |
|
2.
Где дерево растёт, там пень сгниёт! (Kus puu kazvau, sit i kando happanou) |
|
3.
Эти ягоды не годятся ни на пирог, ни на варенье, так как черствеют и на зиму нельзя оставлять - сгниют быстро. (Kui myö keräimmö muur'oidu) |
|
4.
Береста не боится ни воды и ничего другого, она и не гниёт, поэтому бересту рыбаки с удовольствием использовали для поплавков на тетиве сетей. (Tiijättögo työ, mibo on tuohi?) |
|
5.
Строители дома клали бересту на бревно под окном, чтобы вода не попадала и не вызывала гниения брёвен. (Tiijättögo työ, mibo on tuohi?) |
2 meaning
- Russian: киснуть, скисать, скиснуть
Examples (47)
the best an excellent a good a bad
|
1.
Молоко скиснет, снимают сливки и сметану. (Ruahtomaido) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
wordforms (149)
hap|ata (-panen, -panou; -atah; -pani, -attih)
