Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Ol’i krivoi . Был кривой [слепой на один глаз]. (Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš...)

2. "Fuu, nos krivoi , n’e hoču s et’im ja . Fuu, n’e hoču s et’im". "Фу, нос кривой, не хочу на этой жениться". (A iel’l’ä vet’ oli bes’oodat meil’ä)

3. Vain Iivan-velli šalbai šuun , Krivoi L’oša tuaš kočahti : – Midä šie , Iivana , milma sramit rahvahašša . (STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)

4. F’odor Romanov, P’otr Pimenov, krivoi L’oša kokšutettih kirvehillä puunissa – kohennettih telegöidä , jogohine omalla brigadiralla varoin , P’otr Mihejev Nančonke Iivan-vellenke kohennettih sbruujie. (STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah)

All examples