Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ol’i
oli
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
krivoi
krivoi
krivoi1
Adjective
ru: кривой (о предмете)
nominative, sg
(krivoi)
accusative, sg
(krivoi)
.
-
"Fuu, nos krivoi
krivoi
krivoi1
Adjective
ru: кривой (о предмете)
nominative, sg
(krivoi)
accusative, sg
(krivoi)
, n’e
ne
ne2
Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
nominative, pl
(ne)
accusative, pl
(ne)
hoču s
s
indicative, prs, sg, conneg.
(s)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(s)
imperative, 2nd, sg, positive form
(s)
et’im ja
ja
ja1
Coordinating conjunction
and
.^ Fuu, n’e
ne
ne2
Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
nominative, pl
(ne)
accusative, pl
(ne)
hoču s
s
indicative, prs, sg, conneg.
(s)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(s)
imperative, 2nd, sg, positive form
(s)
et’im".
-
Vain
vain
vain1
Adverb
ru: только (что)
vain1
Coordinating conjunction
1) ru: лишь, только
vain1
Particle
ru: лишь, только
vain1
Subordinating conjunction
if
vain2
Coordinating conjunction
2) or
Iivan¦-¦velli
velli
velli1
Noun
ru: каша из муки, загуста
nominative, sg
(velli)
accusative, sg
(velli)
šalbai
šalbai
šalvata1
Verb
1) ru: закрывать, прикрывать, fi: salvata
šalvata2
Verb
2) ru: запирать, замыкать
šalvata3
Verb
3) ru: запрудить воду
šalvata4
Verb
4) ru: заложить (уши, дыхание)
šalvata5
Verb
5) ru: перен. заговорить, остановить заговором (кровь)
šalvata7
Verb
7) ru: перекрывать воду
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(šalbai)
šuun
šuun
šuu2
Noun
2) ru: входное отверстие; устье; место у входа
accusative, sg
(šuun)
genitive, sg
(šuun)
, Krivoi
krivoi
krivoi1
Adjective
ru: кривой (о предмете)
nominative, sg
(krivoi)
accusative, sg
(krivoi)
L’oša
loša
loša1
Noun
ru: плохой, негодный предмет
nominative, sg
(loša)
accusative, sg
(loša)
tuaš
tuaš
tuaš1
Adverb
ru: опять, снова
kočahti
kočahti
kočahtua1
Verb
1) ru: прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
Verb
2) ru: быстро сняться с места
kočahtua3
Verb
3) ru: соскочить, отскочить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kočahti)
:
– Midä
midä
mi2
Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi3
Pronoun
3) what (about quality, properties)
midä1
Adverb
ru: почему, зачем
midä2
Adverb
2) ru: зачем
šie
šie
nominative, sg
(šie)
accusative, sg
(šie)
, Iivana
iivana
Iivana1
Proper noun
1) ru: Иван
Iivana2
Proper noun
2) ru: религ. Иоанн
nominative, sg
(Iivana)
accusative, sg
(Iivana)
, milma sramit
sramit
sramie1
Verb
1) ru: стыдить, позорить
sramie2
Verb
2) ru: пачкать, марать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(sramit)
rahvahašša
rahvahašša
inessive, sg
(rahvahašša)
.
-
F’odor Romanov, P’otr Pimenov, krivoi
krivoi
krivoi1
Adjective
ru: кривой (о предмете)
nominative, sg
(krivoi)
accusative, sg
(krivoi)
L’oša
loša
loša1
Noun
ru: плохой, негодный предмет
nominative, sg
(loša)
accusative, sg
(loša)
kokšutettih kirvehillä
kirvehillä
adessive-allative, pl
(kirvehillä)
puunissa – kohennettih
kohennettih
kohendua1
Verb
1) ru: исправлять, улучшать
kohentua1
Verb
ru: ремонтировать, чинить, исправлять, поправлять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kohennettih)
telegöidä
telegöidä
partitive, pl
(telegöidä)
, jogohine
jogohine
jogohine1
Pronoun
ru: каждый, всякий (обычно о человеке)
nominative, sg
(jogohine)
accusative, sg
(jogohine)
omalla
omalla
oma1
Pronoun
ru: свой, собственный
oma2
Noun
2) ru: свой, родственник
adessive-allative, sg
(omalla)
brigadiralla
brigadiralla
adessive-allative, sg
(brigadiralla)
varoin
varoin
vara1
Noun
ru: милый, дорогой
genitive, pl
(varoin)
instructive, pl
(varoin)
, P’otr Mihejev Nančonke Iivan¦-¦vellenke
vellenke
comitative, sg
(vellenke)
kohennettih
kohennettih
kohendua1
Verb
1) ru: исправлять, улучшать
kohentua1
Verb
ru: ремонтировать, чинить, исправлять, поправлять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kohennettih)
sbruujie.