Lemmas
Return to list | delete | edit
huomata
language: Livvi
part of speech: Verb
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1 meaning
- Russian: заметить, обнаружить, увидеть
Examples (81)
the best an excellent a good a bad
1.
 - Иногда гуляешь по улице и совсем случайно заметишь листок, который лежит в удивительной позе, или в нём красиво отражается солнечный свет, сразу запоминаешь: надо это где-то изобразить, делится своими мыслями Маргарита Юфа. (Taido veres da mieles) |
|
2.
Во время обучения в школе его заметил тренер Яскеляйнен, который и стал первым тренером будущего чемпиона. (Kui Perevalkan briha rodih Olimpiuadan voittajakse) |
|
3.
Однажды на охоте боярин Завалишин заметил келью, где жил Преподобный Александр Свирский. (Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 1) |
|
4.
Песни, пословицы, поговорки и загадки всегда присутствовали в каждодневном разговоре, их мы и не замечали. (Rahvahan kirjuttajan Juakko Rugojevan mustokse) |
|
5.
При изучении фольклора мы сразу видим, что в старинных эпических песнях и плачах часто встречается слово стол. (Stola on Jumalan kämmen) |
2 meaning
- Russian: заметить, догадаться
Examples (77)
the best an excellent a good a bad
|
1.
Уже давно умные люди догадались, что счастье, как здоровье: когда ты здоров, то этого не замечаешь. (Mourfii) |
|
2.
Но, естественно, каждый сейчас уже догадался, что с плетью из корня дерева пастуший рожок считался служебным знаком пастуха. (Peša Ruočin paginoi. Räččinsellän Gauroi löyhki) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
Пугачёв заметил моё смущение. (Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä) |
wordforms (148)
huom|ata (-uan, -uau; -atah; -ai, -attih)
