Lemmas

Return to list | delete | edit

mötti

language: Livvi

part of speech: Noun

pronunciation: mötti̮ (Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: медведь
  • English: bear
concept: bear

dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Yksi kuivu puu pakui ihan troppazele, kudai meni Mötin mökkizespäi kyläh.
Одно сухое дерево свалилось прямо на тропинку, которая вела от избушки медвежонка Мётти прямо в деревню. (Veikka da Mötti)
2. Tädä troppastu myöte paiči Möttii käydih toizetgi meččyeläjät.
По этой тропинке кроме медвежонка Мётти ходили и другие жители леса. (Veikka da Mötti)
3. Brihačču istui laučal koin vieres da luadi uuttu ongiruagua, konzu pihah kui tuulispyöröi karahtih Mötti.
Мальчик сидел на скамейке около дома и мастерил новую удочку, когда во двор как вихрь влетел медвежонок Мётти. (Veikka da Mötti)
4. Huondeksel nostuu da huondespalan syödyy Mötti kuuli hälinehen mečäs. (Veikka da Mötti)
5. – Lähten kävyn dovarišalluo, toinah häi nevvou, kui pidäy ruadua, duumaičči Mötti da juoksi kyläh Veikalluo. (Veikka da Mötti)

wordforms (41)

möt|ti (-in, -tii; -tilöi)