Create a new
1 987 records were found.
No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
---|---|---|---|---|---|
611 | kirguo täytty keroidu | Livvi |
ru: громко кричать (букв. кричать полной глоткой) |
keroi | |
612 | kirota muas läbi | Livvi |
ru: проклинать (букв. ругать сквозь землю) |
mua | |
613 | kivine südäin | Veps |
ru: каменное сердце |
kivine; südäin | |
614 | kizata šoittulla | Karelian Proper |
ru: играть (на гармони) |
||
615 | kiändiä mukkii | Livvi |
ru: кувыркаться через голову (букв. гнуть кувырки через голову) |
kiändiä | |
616 | kiändyö koukulleh | Livvi | V |
ru: согнуться, скрючиться |
kiändyö; koukulleh |
617 | kiät kuin haravat | Karelian Proper |
ru: руки загребущие (букв.руки как грабли) |
harava | |
618 | kiškuo kidua | Livvi |
ru: драть глотку |
kida | |
619 | kiššan päivät | Karelian Proper |
ru: лёгкая жизнь (букв. кошачьи дни) |
kišša | |
620 | kižata lumoizil | Livvi | V |
ru: играть в снежки |
kižata; lumoizil |