Phrases
Create a new
2 016 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 111 | armotoi laps’ | Veps |
ru: сирота |
||
| 112 | arpa on luotu | Karelian Proper |
ru: жребий брошен |
arpa | |
| 113 | arvostadud radnik | Veps |
ru: заслуженный работник |
radnik; arvostada | |
| 114 | arvostettu kul’tuururuavon ruadai | Livvi |
ru: заслуженный работник культуры |
arvostua | |
| 115 | arvostettu tiedoruavon ruadai | Livvi |
ru: заслуженный деятель науки |
arvostua | |
| 116 | astta kiglutada | Veps | V |
ru: идти неторопливо, нога за ногу (букв. идти-кивать) |
astta; kiglutada |
| 117 | astuo plikuttua | Livvi |
ru: идти не спеша (букв. шагать – постукивать) |
plikuttua | |
| 118 | avadimen bardaine | Veps |
ru: бородка ключа |
avadim; bardaine | |
| 119 | avaita heng | Veps | V |
ru: исповедоваться (букв. открыть душу) |
avaita; heng |
| 120 | avar abid | Veps |
ru: горькая обида (букв. обширная обида) |
avar; abid |