Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь

Sienet

подкорпус: публицистические тексты, фольклорные тексты

Источник:
Oma mua. 2026. 28.10 (№ 42 (1832)). С. 7

Kirjutti L’ubov’ Baltazar

Sienet

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Minä lövvin siendy,
Suurdu lövvin, piendy
Ruskiedu dai valgiedu,
Muigiedu dai kargiedu.

Hirvi oli haukannuh,
Oravaine näykännyh.
Moine meččy hyvä,
Kaikil täydyy syvvä.

Livotammo, keitämmö,
Päčil kuivah peitämmö
Siendy äijy tallel,
Pädöy syvvä talvel.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков