Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
PREDMETOIDEN DA IL’MEHIDEN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed
PREDMETOIDEN DA IL’MEHIDEN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed
вепсский
Kül’bet’
kebnendab mel’t .
Suril hilil om enamb lämäd .
Pit’k kokoraine om , a vardut lühüd .
Kol’cas ei ole lopud .
Kunutas om kaks’ agjad .
Sur’ luzik sun rebitab .
Kus länged oma , a kus pihthed .
Kus oma mäged , ka sigä orgod-ki .
Pajoiš ei ole pahut .
Vedes-se vezi .
Enzne vezi jo meres om .
Veraz veneh kaiken om täuz’ , a ičeiž kaiken vajag .
Verhas venehes kala om järedemb .
Vargastai vargastab , ka seinäd jätab , a lämoi nimidä ei jäta .
Manitesel oma lühüdad jaugad .
Voikus ei ole ližad .
Spasibospäi balahonha hijamad ed omble .
Kida om pöl’gästusen vel’l’ .
Pajos – tozi , a sarnoiš – kelastuz .
Koivuine om kandoine , ka koivuine i vezaine .
Pedai pit’k om , a oksad lühüdad .
Mecas pu-ki kuleb i nägeb .
Mitte kuz’ om , mugoi veza-ki .
Ei ole juretont pud .
Mitte om kandoine , ka mugoine vezaine-ki .
Lepaižes kandospäi lepaine barbaine-ki kazvab .
Ei ole kaik kuld , mi kuštab , ei ole kaik hobed , mi hoštab .
Raud ei pala lämoiš .
Den’gad den’goid ei olgoi magedamb .
Kuld redus-ki nägub .
Hubas ei ole hüväd .
Hüvä vest’ öhuden völ magadab , a huba pigai tuleb .
Huba not travib katl’an .
Velgal oma pit’käd jaugad .
PREDMETOIDEN DA IL’MEHIDEN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed
вепсский