Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Sobatan ižand
Sobatan ižand
вепсский
Младописьменный вепсский
23Iisus
astui kerdan sobatan , lebupäivän , vil’l’pöudon röunadme , i hänen openikad asttes zavodiba katkoida tähkid .
24Siloi farisejad sanuiba hänele : «Kacu , mikš sinun openikad tegeba sobatan sidä , midä ei sa tehta ?»
25No Iisus sanui heile : «Jose tö nikonz et olgoi lugenuded , midä David tegi , konz hänele i hänen mehile tegihe näl’g , a heil ei olend nimidä ?
26Hän mäni Jumalan pühäkodihe , konz Aviafar oli ülembaižen papin , oti leibid , kudambid oli pandud altarile i kudambid ei sand söda nikenele toižele , vaiše papile , – a David söi iče i andoi nenile -ki , ked oliba hänenke .»
27I Iisus völ sanui heile : «Sobat , lebupäiv , om mehen täht , a ei mez’ ole sobatan täht . 28I muga Mehen Poig om sobatan -ki ižand .»
Sobatan ižand
вепсский
Младописьменный вепсский