Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений | ? Помощь

RABA

Корпус: диалектные тексты

Источник: Cост.: В. В. Рогозина, Н. Г. Зайцева, О. Ю. Жукова, Čomin sanutud: образные выражения на вепсском языке, (2019), с. 77

RABA
(вепсский)

ni rabad

en mušta ni rabad

olin mecas, en tond ni rabad

en tegend ni rabad kodiš

гуща (пивная и т.д.)
(русский)

ничего (букв, ни гущи)

не помню ничего

ходил в лес, но ничего не принёс

днём ничего дома не сделала