Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Armastagat ičetoi vihanikoid
Armastagat ičetoi vihanikoid
вепсский
38"Teile
om sanutud : "Sil’m sil’mäs , hambaz hambhas ."
39No minä sanun teile : algat vastustagoi pahad . A ku ken-se löb sindai oiktaha modpoliškoho , kända hänele hur-ki .
40Ku ken-se tahtoib sudan kal’t otta sinai alembaižen soban , anda hänele pälembaine-ki .
41Ku ken-se käskeb astta hänenke virstan , mäne kaks’ .
42Anda sille , ken sinai pakičeb , ala käraute sel’gäl sille , ken tahtoib otta sinai velgha .
43Teile om sanutud : "Armasta ičeiž lähembašt i ala navedi ičeiž vihanikad ."
44No minä sanun teile : Armastagat ičetoi vihanikoid , blahoslovigat nenid , ked pakičeba teiden päle Jumalan vihad , tehkat hüväd teiden vihanikoile i loičkat neniden polhe , ked mokičeba i kükseba teid .
45Siloi tö olet teiden taivhaližen Tatan lapsed . Hän andab päiväižele nousta kut hüvile , muga pahoile-ki i oigendab vihman kut tozioiktoile , muga jumalatomile-ki .
46Ku tö armastat nenid , ked armastaba teid , miččen paukan völ varastat ? Ei-ik muga tehkoi pahad maksunkeradajad-ki ?
47Ku tö sanut tervhensanoid vaiše teiden läheližile , midä sid’ om mugošt ? Ei-ik muga tehkoi ned-ki , ked ei tuntkoi Jumalad ?
48Olgat tö-ki hüväd kaikes , muga kut om hüvä teiden taivhaline Tat ."
Armastagat ičetoi vihanikoid
вепсский