Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Iisussa kuččuu Leevin
Iisussa kuččuu Leevin
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
13Šiitä
Iisussa mäni tuaš järven rantah . Šuuri rahvašjoukko tuli Hänen luokši ta Hiän opašti heitä .
14Tullin kyličči matatešša Hiän näki šielä Alfein Leevin istumašša omalla ruatopaikallah . Iisussa šano hänellä : "Lähe Miun kera ".Leevi nousi ta läksi Iisussan matkah .
15Jälešti Iisussa oli verolla Leevin koissa . Šielä oli äijän veronkeryäjie ta muita riähkähisie , kumpaset kulettih Iisussan matašša .Hyö šyötih yheššä Iisussan ta Hänen opaššettavien kera .
16Kun farisseit ta sakonanopaštajat nähtih Iisussa šyömäššä hiän kera , niin hyö šanottih Hänen opaššettavilla : "Mintäh Hiän šyöy yheššä veronkeryäjien ta muijen riähkähisien kera "?
17Iisussa kuuli šen ta šano : "Eihän tervehet tarvita liäkärie , vain läsijät . En Mie tullun kuččumah oikiemielisie , vain riähkähisie , jotta hyö jätettäis riähäššä elämini ta kiännyttäis Jumalan puoleh ".
Iisussa kuččuu Leevin
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский