ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь

Evangelii Matvejan mödhe (19:13-15). Iisus paneb käded lapsiden päle

Evangelii Matvejan mödhe (19:13-15). Iisus paneb käded lapsiden päle

вепсский
13Iisusannoks todihe lapsid, miše hän paniži käded heiden päle i loičiži. Openikad lajiškanziba tojid, 14no Iisus sanui: «Antkat lapsile olda, algat telustagoi tulda minunnoks. Heiden vuiččed päzuba taivhan valdkundaha

15Hän pani ičeze käded heiden päle. Sid’ hän läksi sigäpäi.

Евангелие от Матфея (19:13-15). Иисус возлагает руки на детей

русский
13 Тогда приведены были к Нему дети, чтобы Он возложил на них руки и помолился; ученики же возбраняли им.

14 Но Иисус сказал: пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное.

15 И, возложив на них руки, пошел оттуда.