Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Iisussa näyttäytyy apostoliloilla
Iisussa näyttäytyy apostoliloilla
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
36Hyö
vielä ei keritty lopettua pakinua – ka Iče Iisussa šeisou hiän kešeššä ta šanou heilä : "Rauha teilä "!
37Hyö pöläššyttih šiämettömiksi , šentäh kun smietittih , jotta nähäh kuutessiutuja .
38"Mitäpä työ niin pöläštyjä "? kyšy heiltä Iisussa . "Mintäh šemmoset mielet tullah teilä piäh ?
39Kaččokkua Miun jalkoja ta käsie : Mie še täššä olen .
Kuotelkua Milma ta kaččokkua .Ei kuutessiutujalla ole lihua eikä luita , niin kuin niättä , Miula on ".
40Näin Hiän pakasi ta näytti heilä kiät ta jalat .
41Ihaššukšissa hyö ei voitu uškuo , aina vain ihmeteltih . Šiitä Iisussa kyšy heiltä : "Onko teilä tiälä mitä šyötävyä "?
42Hyö annettih Hänellä palani paissettuo kalua ta mettä .
43Hiän otti ne ta šöi heijän nähen .
Iisussa näyttäytyy apostoliloilla
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский