Тексты

Jumalankoin hävittämine

подкорпус: библейские тексты

Источник:

Uuzi Sana, 2003, с. 112
Jevangelii Lukan mugah. Iisus pagizou jälgimäzeh aigah näh. 21.
(Matf. 24:1-2; Mark. 13:1-2)

Jumalankoin hävittämine

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

⁵ Konzu
erähät
ihasteltihes
, mittumat
kaunehet
kivet
da
Jumalale
annetut lahjat
čomendetah
jumalankodii
, Iisus sanoi
: ⁶ "Tulou
aigu
, konzu
kai
tämä
, midä
työ
nygöi
näittö
, levitetäh
muan
tazale
. Täh
ei
jiä
kivie
kiven
piäle
".

Лука 21: 5-6

русский

⁵ И когда некоторые говорили о храме, что он украшен дорогими камнями и вкладами, Он сказал: ⁶ придут дни, в которые из того, что вы здесь видите, не останется камня на камне; все будет разрушено.

Тексты

Jumalankoin hävittämine

подкорпус: библейские тексты

Jumalankoin hävittämine

карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский

Лука 21: 5-6

русский

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский