Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений | ? Помощь

Iisus tegeb tervheks prokazas läžujad

Корпус: библейские тексты (переводные)

Источник: Uz’ Zavet, (2006), с. 142
Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 5.

Iisus tegeb tervheks prokazas läžujad
(вепсский)

12Ühtes lidnas Iisus vastsi mehen, kudambal kaik hibj oli prokazas. Nägištades Iisusan, mez’ lanksi modol maha i pakiten pakičeškanzi: «Ižand! Ku sinä tahtoid, ka void puhtastada mindai 13Iisus oigenzi käden, kosketi mest i sanui: «Minä tahtoin, tehte puhthaks Prokaza sid’-žo läksi mehespäi. 14Iisus käski, miše hän ei sanuiži necen polhe nikenele, i virki: «Mäne, ozutade papile i anda Jumalale žertv, kudamban oli käsknu Moisei antta puhtastandas, todištuseks heile 15Iisusan polhe pagištihe jo kaikjal, i sured kogod rahvast kerazihe kundelmaha händast i tehmahas tervhikš kibuišpäi. 16No hän lähtli rahvahatomihe sijoihe i loiči sigä.