Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Zinaida Dubinina. Uuzi Vuozi

Zinaida Dubinina

Uuzi Vuozi

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

Uuzi

Vuozi

lähenöy

,
Talvi

valdah

piäzi

.
Kačo

, kukkua

valgiedu

Muailmu

on

täyzi

.
Anna

loškau

pakkaine

,
Ozuttau

se

tabua

.
Sinä

talven

kukkaine

Kämmenele

tabua

.
Äijän

uuttu

talvi

tuou

.
Usko

vai

da

vuota

.
Vuvven

tulon

nähtä

voit

.
Vaiku

ei

pie

muata

.
Suarnas

rounu roihes

kai

:
Čomis

tulis

kuuzi

.
Heittyy

korgevuksispäi
Hyvä

Uuzi

Vuozi

.
Anna

kuuzeh

puhketah

Toivon

čomat

kukat

.
Minä

ozua

toivotan

Teile

, lapsirukat.
Anna

elos

parem roih

,
Ainos

meilgi uuzi

.
Anna

rauhan

muale

tuou

Tämä

Uuzi

Vuozi

.