Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Zinaida Dubinina. Kuibo elät, karjalaine?

Zinaida Dubinina

Kuibo elät, karjalaine?

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

Kuibo elät

, karjalaine

?
Kusbo elät

, karjalaine

?
Syvyspimies

tyhjy

hieru

Vahnu

koivu

aiduvieres.
Pala

ei

ni

yksi

tuli

.
Hengis

on

tiä

vaiku

tuuli

.
Kylyn

sijal

tukku

haguo

,
Niityl

heiny

meni

lagoh

.
Terväh

lundu

tuuččuau

piäle

.
Eigo sinul

ole

žiäli

Tädä

armoittomua

muadu

?
Kačo

, tuatan

kodi

kuaduu

.
Eigo sinul

vačan

tuskua

?
Vai

et

tahto

sinä

uskuo

:
Kuolou

Karjal

hieruttah

,
Häviey

rahvas

kielettäh

.
Midä

jiäy

? Vai

nimi

aino

.
Kusbo olet

, karjalaine

?