ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. ŠYGYŽYGRIBAT

Stanislav Tarasov

ŠYGYŽYGRIBAT

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской
Paikkazen keldazen koivune pani,
ruškiella lehellä huabane nagrau.

Kymmenen gribua, a aigua mi mäni:
yökšyt, i viijit kaššettuh kagrah.


Peldozen proijiit - kaššettu pöččö,
kaššettu iho i šelgä, i kiät.

Ihaššut troppua, a tropalla - šlöččä,
muhahat griboihkyläs’tä niät.