ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. RUAKKUNIEKAT

Stanislav Tarasov

RUAKKUNIEKAT

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской
Tämpiän pyydimä myö ruakkuo,
čirozella paloma.

Briha linnalane haukku
mintän tulen valoma.


Niämmä, iče läksi vedeh,
šuaugo ruakun, vuotamma.

Nägyy, tuli ruakku edeh
nytten gos’t’ua šyötämmä.


"Tuogua suakku", ravun nošti,
"ruakku šuuri kiven alla".

Kiirähäldi, kiven koški,
ruakku uidi, et nyt šualla.