Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. LAISKANA EU KONŽA OLLA

Stanislav Tarasov

LAISKANA EU KONŽA OLLA

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской

Mama

käški

: "Halguo

tuo

!" –
televizorua et

luo

!
Vašta

tahoin

šyöldiä

mettä

–
"Tuolla

mäne

, poiga

, vettä

!"
Otin

šukšet

čurahtua

,
kuččuu

tanhuoh

autaldua

.

On

go

miula

jygie

eliä

,
šanuo

, tarikoin

, eu

kellä

.
Kellä

šanot

- nagretah

.
Kyynelet

- ei

auteta

!

Vain

i

kuulet

: "Mäne

, muokko!"
N’okkai

kinkuh

vielä

kukko

.
Halguo

, vettä

mänin

toin

.
Muozet

ruavot

kyllä

voin

.