Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. ONGO NIIN TÄMPIÄN?

Stanislav Tarasov

ONGO NIIN TÄMPIÄN?

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской

Miula

ei

pie

kuldua

,
miula

fattiu

eluo

.
Hyvät

rahvaš

, tulgua

:
teinke

keyhyš

eruou

.

Hyvä

šana

meilä

lämmitäldäy

hengie

.
Viijin

vaštah

teilä

,
čuajun

panna

kergien

.

Muissutamma

, aijat

myttynäzet

oldih

.
Muissutetah

äijät

:
yksin

mändih

kondieh

.

Rahvaš

oldih

viäššä

,
ruattih

ves’ma

äijän

.
Kizai

ruado

kiäššä

,
hieššä

oldih

paijat

.