ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. MIÄN KIELI VUOTTAU RUADUO

Stanislav Tarasov

MIÄN KIELI VUOTTAU RUADUO

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской
Omua kiel’dä, omua randua
ka kuin lapšie pidäy šuata.

Ei voi unahtua i andua,
ei voi ruavon aigah muata.


A miän kieli vuottau ruaduo:
tiediä tietäh; ei šua šanuo
äijä vägie pidäy andua.

Jygie liey, a emmä painu!

Elgäh muadukkah miän taivaš,
hengen ruado miän on jygie.

Auttakkua, ken tahtou, rahvaš,
omua kiel’dä mahtua lugie.