Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. MIDÄ LIENI ROSEINKE?

Stanislav Tarasov

MIDÄ LIENI ROSEINKE?

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской

Šuuri

Rosci on

i

šoma

–
ei

šua

lugie

šomutta.
Jogo

virži

- hengi

oma

,
äijä

on

i

houkutta.

Emmä

maha

vielä

eliä

,
unahtima

Jumalan

.
Olgah

talvi

, kežä

, keviä

–
veššelytta vähän

niän

.

Midä

šiunke

Rosei ruattih

:
muamot

poigie

itkietäh

!
Kylän

rahvaš

pelduo

šuattih

,
nyt

vain

riädyö

kit’kietäh.