Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. OMA RANDA

Stanislav Tarasov

OMA RANDA

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской

"Mistä

, varazeni, tulit

?
Midä

, varazeni, toit

?
Midä

eländäh

näh

kuulit

?
Kylläl’digo, raukka

, šöit

?"

"Kačahin

, kuin

eläy

ilma

,
äijän

näin

i

äijän

šöin

.
Parembua

en

nähnyn

šilmä

,
šiula

oman

iččien

toin

.

Olet

suamis’

armahembi

,
merie

šomemmat

šiun

pellot

.
Elaudu

, kuin

tulin

, hengi

,
kuin

i

kirikközin kellot

".