Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Stanislav Tarasov. TULI KEVIÄ

Stanislav Tarasov

TULI KEVIÄ

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской

Lumi

yhä

boiko

šulau

,
nähäh

šilmät

: keviä

tulou

.
Jogirandah

vejen

nošti

.
Naizin

päivä

kukat

ošti

.

Vaihtau

šiädä

jogo

päiviä

:
päivän

troppa

jiällä

läimäy

,
yöllä

lumen

viškuau

piällä

,
huomen

pyyhkiy

keviä

kiällä

.

Šuluau

lumet

, ottau

jiät

–
elauvutah

peldomuat

.
Tuli

lämmin

čirozenke

,
riävyt

lekahutti

meinke

.