Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Valentina Libertsova. Tverin karjalazil – kiitos!

Valentina Libertsova

Tverin karjalazil – kiitos!

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

Šipainiekku-festivuali –
Kusbo mostu

perustetah

? -
Tverin Karjalazel

mual

Meijän

taboi

kannatetah

.
Lihoslavl’an alovehel

,
Mämmin etnoparkan paikal

Valdivon

da

kylien

väil

Gostitetah

pivol

moizel

.
Seiččie

vuottu

peräkkäi

sie

Elokuuloin

lämmin

päivin

Tulou

gost’ua

mentiemi
Yhtyö

omah

piiruah

putin

.
Tverin rahmannoit

ižändät

Tävvel

hengel

vastatah

,
Šipainiekkua

pastetah

,
Piiruadu

on

tävvet

stolat

.
Agu

pihat

kukitah

,
Juablokkazet riputah

.
Muzeit, tarkah

kerätyt,
Vestokuvat

nostetut.
Festivualin

päivy

räkki

,
Heinytukut muanitetah

.
Puutui

kylläl

nähtä

kaikkie

,
Talvel

ilot

mustoitutah

,
Vilul

kuvat

lämmitetäh

,
Hyviä

mieldy

toivotetah

.
Tverin karjalazil

– kiitos

!
Anna

päivy

pastau

ainos

,
Anna

mua

on

hyväs

kunnos

,
Tulou

iluo

joga

ruavos

!