Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

L’ubov’ Baltazar. Tyhjy elos

L’ubov’ Baltazar

Tyhjy elos

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

Naimattoman

miehen

elos

–
Tyhjy

kodi

, vilu

pielus

.
Eigo pelduo

, eigo saduu

,
Kerras

hävittäy

, min

suannou

.

Eigo lastu

, eigo ruaduo

,
Kunne

kaččou

, sinne

kuaduu

.
Häilyy

toiči

pitkin

pihua

–
Eigo leski

eččis

brihua

?

Eigo lastu

, eigo vävyy,
Eigo bunukkazet kävy

.
Suamatoi

ei

sudre

mene

,
Airotoi

ei

sovva

veneh

.

Eigo kalua

, eigo lihua

,
Yhty

lomuu

täyzi

piha

.
Eigo kiirehtä

, ei

vuota

,
Eigo anna

, eigo ota

.

Eigo mieldy

, eigo älyy

,
Mieron

keskel

tyhjiä

hälyy

.
Eigo välly

, eigo tyrmy

,
Tyhjy

elos

, paha

surmu

.