ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Aleksandr Volkov. Malittu

Aleksandr Volkov

Malittu

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Sanua parastu ryndähäs kannan,
Päivännouzun kel malittuu luven,
Panen poklonua armahal rannal:
Jumal andakkah Karjalal tuven.


Anna eletäh sinizet järvet,
Mägikallivot, vihandat mečät,
Anna kalua on verkozet tävvet,
Anna marjastu on, konzu ečit.


Ei vie Karjalu kuolemah jiännyh,
Eigo siirdynyh vierahal sijal,
Anna Uhtan da Anuksen iäni
Pertis helizöy ilmazen ijän.


Anna Kalevan harmannuot runot
Yli muailmua lennetäh ainos,
Anna kandeleh pajostu punou,
Anna Karjalan taivas on kajos.