Тексты

Tervehyöt

подкорпус: библейские тексты

Источник:

Uuzi Sana, 2003, с. 248

Kirjaine Filippalazile

Tervehyöt

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

¹ Puavil
da
Timofei
, Hristosan
Iisusan käskyläzet
, työtäh tervehytty
kaikile
Filippas eläjile
Hristossah
Iisussah uskojile
da
uskojien
kanzukunnan
kaččojile
da
diakonoile. ² Armuo
da
rauhuttu
teile
Jumalas
, meijän
Tuataspäi
, da
Ižändäs
Iisusas Hristosaspäi
.

Послание ап. Павла к Филиппийцам. 1:1-2

русский

¹ Павел и Тимофей, рабы Иисуса Христа, всем святым во Христе Иисусе, находящимся в Филиппах, с епископами и диаконами: ~~² благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.~~

Тексты

Tervehyöt

подкорпус: библейские тексты

Tervehyöt

карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский

Послание ап. Павла к Филиппийцам. 1:1-2

русский

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский