ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Jälgisanat

Jälgisanat

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
23 Sinule työtäh tervehytty Epafras, kudai minun jytyi on otettu kiini Hristosan Iisusan täh, 24 da minun ruadovellet Marku, Aristarhu, Dimas da Luka.

25 Ižändän Iisusan Hristosan hyvys olgah teijän hengenke.

Послание ап. Павла к Филимону. 1:23-25

русский
23 Приветствует тебя Епафрас, узник вместе со мною ради Христа Иисуса, 24 Марк, Аристарх, Димас, Лука, сотрудники мои.

25 Благодать Господа нашего Иисуса Христа со духом вашим. Аминь.