Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Kirjaine uskojien kanzukunnale Sardessah
Kirjaine uskojien kanzukunnale Sardessah
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
1 "Uskojien
kanzukunnan anhelile Sardessah kirjuta : "Nenga sanou se , kudamal on Jumalan seiččie hengie da seiččie tiähtie : Minä tiijän sinun ruavot . Sinul on elävien nimi , no sinä olet kuolluh .
2 Havaču da lujenda se , midä vie on jiännyh , se mi on kuolemas . Minä en näi , gu sinun ruavot oldas tävvet Jumalan ies .
3 Musta , midä sinä sait da midä kuulit ! Rua sidä myö da kiänny ! A gu et olle jallas , minä tulen vuottamattah , gu varras , sinä et tiijä , kudamal čuasul minä tulen sinun piäle .
4 No sinul on erähii Sardesas , kudamat ei hierottu omii sobii . Hyö voijah kävellä minun rinnal valgielois sovis : hyö sen maksetah .
5 Sidä , ken voittau , sellitetäh heijän jytyi valgieloih sobih , i minä en pyhki iäre hänen nimie elaijankniigas , minä sanon händy omakse Tuatan dai Hänen anheliloin ies .
6 Kel on korvat , se kuulkah , midä Hengi sanou uskojien kanzukunnile "".
Kirjaine uskojien kanzukunnale Sardessah
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский