Тексты

Golubnik Jekaterina . Petroskoiš pästtas videorolikad Karjalan kirjutajiš

подкорпус: публицистические тексты

Источник:

Kodima № 2, 2025, с. 5

Golubnik Jekaterina

Petroskoiš pästtas videorolikad Karjalan kirjutajiš

вепсский
Младописьменный вепсский

Petroskoin
valdkundaližen
universitetan
magistraturan üläopenikad
tegeba
"Karjalan
literatur
: Karjalan
literaturižen
processan
erigoičuz
karjalan
, vepsän
, suomen
da
venän
kelil
" -projektan
.

Sen
aigan
hö
pästaba
videorolikad Karjalan
kirjutajiš
. Projektan
joukus
om
koume
üläopenikad
da
ohjandai
.
– Mö
valičim
15 tärktad
personad
, kudambad
kirjutiba
ühtel
nelläs
kelespäi
. Tegim
kaikuččen
polhe
penen
dokumentaližen
fil’man
, miččes
ezitim
meiden
kacegen
Karjalan
literaturaha
. Mö
tahtoim
ozutada
, mitte
se
om
erazvuitte
da
äipoline
. Ičemoi
fil’moiš
mö
mugažo
kingitam
homaičust
sihe
, kut
karjalan
, venän
, vepsän
da
suomen
kul’turad
kožusoiš
toine
toiženke
, – starinoiči
"Oma
Media" -portalale projektan
ühtnik
Angelina Dorožko.
Miše
kerata
materialad
projektan
täht
, ühtnikad
ajeliba
ekspedicijoihe
: hö
oliba
Olonec- da
Podporožje-lidnoiš, Essoila-, Šoutjärv’
-, Kurb-küliš, a
mugažo
Zaonežjes da
Solomennojes. Matkan
aigan
projektan
ühtnikad
vastsihe kirjutajiden
heimolaižidenke
, sebranikoidenke
, ühthižradnikoidenke da
openikoidenke
.
Üks’
jäl’gmäižiš
ekspedicijoišpäi
oli
Šoutjärves
. Šoutjärven
vepsläižes
etnografižes
muzejas
magistraturan üläopenikad
tundištihe
materialoidenke, miččed
om
omištadud
tetabile
vepsläižile
kirjutajile
da
kul’turradnikoile
, kudambad
tegiba
znamasižen
panendan
vepsläižiden
tradicijoiden
kaičendaha
da
popul’arizoitandaha. Muzejan
augonpanii
om
kodirandan
tedai
, vepsän
fol’kloran
keradai
Rürik Lonin.
Projektan
satuseks
linneba
videorolikad meiden
kodiröunan
znamasižiden
kirjutajiden
polhe
. Nügüd’
projekt
lopiše
, pigai
kaik
tahtnikad
voiškandeba
tundištadas
videorolikoidenke projektan
VKontakte-gruppas.