Тексты

Galina Baburova. Vepsläine spektakl’ ozutadihe Krimas

подкорпус: публицистические тексты

Источник:

Kodima № 8, 2025, с. 3

Galina Baburova

Vepsläine spektakl’ ozutadihe Krimas

вепсский
Младописьменный вепсский

1.–3. elokud
Krimas mäni
"Tavrida.ART
" -norišton
taidehfestival’. "Tavrida.ART
" om
üks’
kaikid
popul’arižembiš
Venäman
kezafestivališpäi. Nece
om
sija
, kus
keradasoiš
nored
arhitektorad
, kirjutajad
, puvestajad, dizainerad, muzikmehed, taidehkuvadajad, teatrohjandajad. Sädainorišt vajehtase
mahtištol
da
diskutiruib
uziš
ühthižiš
projektoiš
.
Täl
vodel
festivalin
programmas
om
ühesa
teatrozutust erazvuiččiš
Venäman
agjoišpäi
. Festivalihe
ühtni
Karjalan-ki Rahvahaline
teatr
"Vepsläine
neižne
" -spektakl’anke
. "Vepsläine
neižne
" om
monospektakl’, mitte
oli
pandud
scenale vodel
2023 Karjalan
da
vepsän
kirjutezkelenpäiväks. Spektakl’an
ohjandai
da
artist
om
Aleksandra Aniskina. Spektakl’
starinoičeb
Sovetskijan Sojuzan Gerojas
, vepsläižes
neiččes
Anna
Lisicinas.
– Nece
oli
s’urpriz minun
täht
, konz
teatraha
tuli
kirjeinesiš, miše
"Vepsläine
neižne
"-spektakl’
kuctas
"Tavridale". Olin
ihastusiš
, ved’
sinna
tuleb
äi
Venäman
teatroid
. Meiden
spektakl’an
täht
nece
oli
ezmäine
ajeluz
, kacmata
ozutandoid
Änižröunas
, – sanui
Aleksandra.
Muga
tegihe
, miše
"Vepsläine
neižne
" -spektakl’
, mitte
starinoičeb
Sovetskijan Sojuzan Gerojas
Anna
Lisicinas, mäni
hänen
surmpäivän – 3. elokud
. Aleksandra Aniskina sanub
, miše
ozutuz
oli
ani
erižen
, ved’
sigälaižed
kacujad
ei
tednugoi
noren
neiččen
Anna
Lisicinan istorijad
.
– Spektakl’
mäni
lujas
hüvin
! Om
äi
čomid
arvostelusid
kacujilpäi
. Mindai
ihastoiti
se
azj
, miše
harjoitelusen
aigan
minunnoks
tuli
festivalin
prod’user da
sanui
, miše
hän
kacui
äi
spektaklid
, no
valiči
niiden
keskes
meiden
, – ližazi
Aleksandra.
Artistan
sanoiden
mödhe
, spektakl’an
ozutandan
jäl’ghe
kacujad
libuiba
ičeze
sijoilpäi
da
aplodiruiba seišti
, a
nece
znamoičeb
, miše
vepsläižen
neiččen
istorii
koski
heiden
südäimid
.