Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Irina Komissarova. Veziaiga
Irina Komissarova
Veziaiga
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской
Veziaiga – keviäaiga ,
Lumi
šulau , vezi viey .
Tulou lämmin keviällä ,
Kaikkeh rukah hyviin liey .
Veziaiga – lämminaiga ,
Linnut tullah , pehmenöy .
Šiät da kiät – vain ana ruaduo ,
Elän’dä vain parenou .
Veziaiga – armašaiga ,
Armaš hengie kuottelou .
Ei nikunne uiji oža ,
Briha tyttyö vuottelou .
Veziaiga – šomaaiga ,
Puut i tuhjot veješšä .
Elä tolkui : "Reduo äijä ",
Mielet lietäh kunnošša .
Veziaiga – parašaiga ,
Konža vielä tädä niät ?
Puhaš taivaš , äijä vettä ,
Olgupiällä panet kiät .
Veziaiga – kalaaiga ,
Panet verkot , tyynissyt .
Elä duumai pahua miel’dä ,
Ei niin boiko kygrissyt .
Veziaiga – hyväaiga ,
Hyvät mielet tullah piäh .
Ka i složit oman ožan
Vuodeh näh , da edemmäh .
Veziaiga
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской