Iisusan elo. Iisus tomotab openikoid
вепсский
Младописьменный вепсский
Jäl’ges sida, kut Iisus zavodi opemaha rahvast, i paksus lugi irdal, Hän valiči kaks’toštküme mest. Hö oliba Hänen sebras kolme vott, i Hän openzi heid tundmaha Jumalad.
Kerdan Hän mäni Galilejan järven randadme i nägišti kaht kalanikad, kudambad laskiba vedhe verkod. Üht kuctihe Simonaks, toine oli hänen vel’l’ Ondrii.
Konz hö taciba järvhe ičeze suren verkon, mise sada kaloid, Iisus sanui heile:
– Astkat Minunke i Minä opendan teid elämaha minun mödhe.
Hö sid-žo jätiba sihe venehed i verkod i läksiba Iisusanke.
Päliči kuverdas-se aigas Iisusale putui vastha Matvei, kudamb kerazi podatin. Iisus hänele-ki sanui:
– Astu Mihunke.
Matvei jäti kaiken i läksi Iisusanke.
Иисус призывает учеников
русский
Вскоре после того, как Иисус начал проповедовать людям, чаще всего под открытым небом, Он призвал двенадцать человек, которые всегда следовали бы за Ним.
Однажды Он шел по берегу Галилейского озера и увидел двух рыбаков, закидывающих сети. Имя одного было Симон, второй был его брат Андрей.
Когда они забросили в озеро свою большую сеть, чтобы наловит рыбы, Иисус сказал им:
– Следуйте за Мною и Я сделаю вас ловцами человеков.
И они тут же оставили свои лодки и сети и последовали за Иисусом.
Через некоторое время Иисус повстречал сборщика податей по имени Матвей. Иисус и ему сказал:
– Следуй за Мной.
Матвей оставил все и пошел за Иисусом.