Тексты
Вернуться к списку
| редактировать | удалить | Создать новый
| Статистика
| ? Помощь
Jiesuksen elaigu. Tuuli järvel
Источник:
Jiesuksen elaigu, 1991, с. 35
Jiesuksen elaigu. Tuuli järvel
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Yhten kerran Jiesus pagizi kerävynnyön rahvahan kel sigäli, što häi väzyi. Konzu häi loppi paginan, Jiesus omassah opastettavien kel lähti ajamah kalastusvenehel poikki Galileanjärvie. Matkal häi uinoi sitkieh uneh.
Kuni Jiesus magai, sil aigua nouzi kova tuuli. Järves vezi rubei muga bauhuomah, što Pedri da muut venehes olijat opastujat varavuttih, što veneh kuaduu da hyö kaikin voijah upota.
Opastujat ruttozeh nostatettih Jiesuksen da sanottih, što heidy varavutti. Jiesus nouzi, käski tuulel da bauhul:
– Laimene, ole hil’l’ah!
Sil sanal tuuli laimeni, uallot pienettih. Opastujat oldih hyväs mieles:
– Uallot da i tuuligi kuunneltah händy!