ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь

Jiesuksen eläntä. Jiesus Getsemanissa

Jiesuksen eläntä. Jiesus Getsemanissa

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
Illallisen loputtuo Jiesus ta opastujat laulettih molintavirren. Siitä hyö lähettih Getsemanin meččikköh. Se oli Voipuutermällä lässä Jerusalimie.
Meččikössä Jiesus sano opastujilla: "Jiäkyä työ tähä siksi aikua kuni mie molin".
Hiän otti matkah Pietarin, Juakon ta Iivanan ta mäni etemmäksi meččikköh. No mureh alko ahistua häntä ta hiän joutu tuskan valtah. Jiesus sano heilä: "Vuottakkua tässä ta valvokkua". Hiän mäni iče vähäsen etemmäksi, heittäyty muah, moli ta sano: "Tuatto, kaikki on siun valta. Ota tämä mal’l’a miulta pois. Onnakko ei miun tahon mukah, vai siun".
Siitä Jiesus nousi, mäni opastujien luo ta löysi heijät makuamassa. Hiän nosti heijät ta sano, jotta hyö valvottais ta molittais. Onnakko hyö ruvettih tuas makuamah.
Jiesus iče moli niin suuressa tusassa, jotta hiki nousi verenä. Kun hiän kolmannen kerran nousi molimasta, hiän mäni opastujien luo ta nosti heitä.
Juuri siih aikah tuli paikalla miehie, kumpasilla oli veičet ta kepit. Heilä oli suattajana Iuta, yksi Jiesuksen kahestatoista opastujasta. Miehet vankittih Jiesus ta vietih hänet matkahanse.