ВепКар :: Тексты
Ошибка: Недостаточно прав на выполнение этой операции

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь

Iisusan eländä. Iisusan lapšuš

Iisusan eländä. Iisusan lapšuš

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской
Konža Iroda kuoli, Jumalan anheli tuli Jegiptah Ossipan luoh i šano: "Nouže, ota lapši matkah da mäne Muarienke järelläh omah muakundah. Že, kumbane tahto tappua lašta, on jo kuollun".
Ossippa luadi niin, kuin käški anheli, da tuli järeštäh. Vain kuin hiän kuuli, keskipäivärannašša, Iudeissa, valdua pidäv Irodan poiga, i hiän ei ruohkin männä šinne. Šidä Ossippa nägi unissa, jotto Jumala neugo hänellä männä pohjarandah, Galilejah.
Niin Ossippa Muarienke da Iisusanke läksi Galilejah, i hyö ruvettih elämäh šielä Nazarietan linnašša.
Täh rukah Nazarietta tuli lisusalla omakši linnakši. Šielä hiän kažvo täyziigäzekši. Hiän ruado tuattohkena, da näin häneštä tuli plotnikka. Kodipaikkua da ruaduo myöt’ Iisusua kučutah "Iisus Nazariettalane", "plotnikka" da "plotnikan poiga".
Biibleissä on vähä Iisusan lapšuš- da nuorušaigah näh. Jevangeliloissa šanotah, jotto Iisus kažvo, hänellä lizäydy igiä da mieldä, i Jumala oli hänenke.
Biibleissä šanotah enämmän vain yheštä kerrašta. Iisusalla oli šilloin 12 vuotta.