ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь

Vorobjov Lev . Čakku

Vorobjov Lev

Čakku

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Pieni čakku pinizöy
Da omah luaduh pagizou,
Kezä loppuh lähenöy,
Da čakan igä lyhenöy.


Oh on abei čakkaizel,
Ku ei sua eliä pakkaizel,
A nähtä lundu himoittau,
Sit tuskevuu da purettau.


Älä pure minuu čakku,
Minä sinul autan,
Kusbo oli spičkuvakku
Sinne, lämmäh suatan.


A ku talvi läheni,
Da kodipiha valgeni,
Ikkunpieleh puutui vakku,
Kačo lundu, armas čakku.


Čakku minun kaveri,
Da elo ielleh koheni.

Pajo minul pinizöy,
Da sihgi kevät lähenöy!